Alert: DIGISTREET does not offer any jobs via WhatsApp. Such messages are fraudulent. Apply only through official channels. Stay mindful. Stay safe.
日本の製造業の皆様へ

製造業のためのインド市場進出

インド市場への進出、あるいは現地での拡大をご検討中でしょうか。DigiStreet Media はインドに拠点を置き、13 年以上、250 社を超えるブランドを支援してきました。

現地の市場知見
B2B ・製造業特化
日本語での対応
前提

インドは日本からの遠隔操作では勝てない市場です

インドは世界でも最も成長の速い工業市場の一つである一方、最も複雑な市場でもあります。可視性と有望な問い合わせを獲得するには、Web サイトの翻訳だけでは不十分です。

検索行動が異なる

インドの購買担当者や技術者は英語で検索しますが、用いる語彙や参照するプラットフォームは日本と大きく異なります。

意思決定が多層的

インドの産業購買は複数の階層を経て進むため、短期の成約を前提とした施策は機能しません。

コスト水準の差

インドの広告単価および代理店報酬は日本と比べて大きく低く、現地で運用することで同じ予算でも役割が大きく変わります。

主な製造業・自動車業界のお取引先
KOBELCO日本
ロート製薬日本
MANI, Inc.日本
シゲル日本
三井屋工業日本
Metsoフィンランド
実績

日本企業様との取組実績

当社の経験は事例集の上の話ではなく、日本の製造業・医療・製薬分野のお客様との実務から生まれています。

重工業 · 日本

KOBELCO

神戸製鋼所グループとの取組み。素材・機械分野における専門的な情報発信を支援しています。

医療機器 · 日本

MANI, Inc.

手術用針・歯科用器具メーカー様。規制や表現の制約が厳しい分野です。

自動車部品 · 日本

シゲル・三井屋工業

自動車内装・部品分野の両社様。自動車サプライチェーンにおける知見を蓄積しています。

産業機器 · フィンランド

Metso

フィンランドの産業機械大手と 10 年以上にわたり継続して取り組んでいます。

サービス

市場進出にあたり当社が担う領域

インド向け SEO

現地の検索実態に合わせたキーワード調査、テクニカル改善、現地ディレクトリ登録を行います。

ペイドメディア運用

Google Ads や LinkedIn で、業界・職種・地域を絞った配信を行い、有望な問い合わせ単価で評価します。

技術系 B2B コンテンツ

設計者や購買担当者に向けた導入事例、製品資料、比較コンテンツを制作します。

翻訳ではなく現地化

言語だけでなく、インド市場の商慮習に合わせてメッセージとサイト構造を調整します。

SNS ・ LinkedIn

インドの産業界の意思決定層が実際に利用しているチャネルで存在感を高めます。

日本語でのレポート

月次の分析レポートと打ち合わせを日本語で実施し、経営層にも共有しやすい形でご報告します。

進め方

四つのステップでインド市場

1

市場分析

御社の分野における競合と検索需要を調査し、現実的な見込みをご提示します。

2

戦略立案

対象顧客、チャネル、メッセージ、予算を、現地の営業体制に合わせて設計します。

3

実行

コンテンツと施策を展開します。通常は範囲を絞ったパイロットから開始します。

4

拡大

パイロットの結果をもとに、対象地域や製品群を拡大します。

よくあるご質問

インド進出に関するご質問

成果を左右する作業の多くが現地で行われるからです。インドの検索データ、広告単価、意思決定プロセスへのアクセスが、施策の精度を大きく左右します。

はい。打ち合わせとレポートは日本語で対応します。インド市場での実行は現地の商慮習上英語となります。

日本の個人情報保護法や、欧州の利用者が含まれる場合は GDPR を踏まえ、同意取得やデータ収集の設定を行います。最終的な法的判断は御社の法務部門との確認を推奨しています。

範囲、競合の激しさ、対象地域によります。インドの広告単価・報酬水準は日本よりも大幅に低く、まずは範囲を絞ったパイロットで数値を確認することをお勧めしています。

はい。KOBELCO、MANI, Inc.、ロート製薬、シゲル、三井屋工業の各社様をはじめ、欧州でも Metso、SKF、LINDE + WIEMANN などの実績がございます。

ペイド施策は数週間で初期データが得られます。自然検索での可視性は通常数ヶ月を要します。産業 B2B では購買サイクル自体が長いため、問い合わせから受注までにさらに時間を要する点も考慮が必要です。

インド進出についてお話ししませんか

御社の分野がインド市場でどの程度の可能性を持つか、無料で率直に評価いたします。

相談を予約する
DigiStreet Media · 13 年以上の実績 · 250 社以上のブランドを支援

Awarded Digital Marketing Agency
Over 100 reviews